当兽医Patrick Sullivan 向 Josh 的妈妈求婚时，生气的Josh离家跑走，没想到却给坏人好机会趁机带走了Buddy，后来球队教练在车站找到Josh，但却发现Buddy失踪了，眼见比赛就要开始，没有Buddy 的球队只好硬着头皮上场，另一方面，兽医Patrick Sullivan发现了Buddy 的行踪，带警方逮捕了坏蛋，还必须带着Buddy赶往比赛现场，让球队顺利获胜。 许多人可能错过了一个微妙之处，那就是夜总会美妙的歌舞表演......一个完美的讽刺歌手迪克鲍威尔和巴斯比伯克利的恶搞与那些笨拙但迷人的草裙舞舞者，勇敢但最终毫无希望地尝试跳舞，向镜头扇形散开，并在接近尾声的那张奇妙的头顶镜头中达到高潮。